横浜で庭師をしながら、様々な人や素材との出会いの中で日々成長しています。
This is the work of a temple in Tokyo. The garden trees are beautiful.
東京新宿 感通寺での冬季剪定作業に入っています
今まで細かく手を入れていない木々が弱ってしまっていますので、丁寧に枯れ枝を取り除き骨格をつくり替えて行きます
百日紅
五葉松
槇
テイカカズラ
透かして行きます
前庭部の完成
剪定業務は奥深くその木々の特性に合った管理方法が大切になります。
寺院の庭 寺社仏閣の庭
確かな技術で庭つくりから管理まで施工出来るカンパニー
横浜 （株）米山庭苑
Our company manages the temple garden. You will be asked for various jobs. This is a construction to prevent grass from growing.
当社が管理している横浜 長生寺
お寺は敷地が広いので、様々なお悩みのご相談を受けます
毎年の雑草対策の問題です、人もめったに立ち入らない敷地でしたのでモルタル吹き付け等ではなく、透水性のある防草シートでの施工を提案させて頂きました
高低差があるのでクレーンを使い資材を搬入しています
不定形な敷地に合わせてシートを割り振ります
この辺りの地質は岩盤です
何と１ヶ所ずつ特殊ドリルで岩盤に穴を空けて行きます
特注のピンを岩盤に打ち込みシートを押さえます
私達の仕事は様々な相談を受けます
庭から外部空間の事は何でもご相談下さい。
多くの庭空間を構成してきた経験と確かな技術
空間構成から庭のメンテンスまで的確なご提案
横浜（株）米山庭苑
It is a rocky area up to Kamakura City. It is important to create a garden that uses the shape of the land.
今仕事をしている横浜 長生寺
この地域は鎌倉にかけて岩盤の地質です
やぐら群も多く保存されています
お寺の敷地内にある岩盤を生かした庭
中の様子
これは戦前に掘られたもの
終戦近く、この辺りの空襲が激しくなり保育園も併設していたお寺は園児達とこの中で授業を行っていたらしいです
手掘りの証のノミ跡が当時の作業の大変さを物語っています
当時ライフ誌にもその様子が紹介されたらしいです。
庭はその地域の地質を生かした空間設計が大切
地域に根差す庭空間つくり
横浜（株）米山庭苑
This is the gate I made 10 years ago. It is a traditional type gate made by a gardener.
横浜 長生寺で仕事をしています。
10数年前につくった庭門があります
庭師のつくる門でオーソドックスなスタイルです
柱はちょうな仕上げ
屋根は杉皮葺で裏は漆喰落としで仕上げています
庭やは剪定が基本となり石から木工、左官まで仕事をします。
庭の仕事は幅が広く奥が深い
難しく道は長いがそれが魅力
ジャンルを問わない世界各国のスタイルの庭つくり
横浜（株）米山庭苑
It’s a temple job. The 300-year-old tree is also fine. Kitayama daisugi is also rare in Japan.
浄土真宗本願寺派 横浜 長生寺さんで仕事しています。
数年前に植えた樹齢300年の北山台杉も元気に育っています
定期管理の作業プラス今回は雑草対策のご依頼です
高低差があるので資材はクレーンで吊り上げ効率よく進めています。」
お寺の庭の管理
設計 施工まで
横浜（株）米山庭苑
Our company also creates store gardens.
私達は様々なシーンの外部空間設計にも対応出来ます。
店舗などの商業空間
その一部を紹介します
鎌倉 松原庵
伊勢佐木町 つかさ鮨
串焼き&ワイン
maido 金沢文庫店
横須賀 某カーディラーの庭
飲食店以外にも、例えば美容室や洋服屋などジャンルに関係なく様々なご要望に応えます。
どの商売も外部空間をコンセプトに合わせ設計すると効果は絶大なモノ
世界の様々なジャンルに対応出来るカンパニー
横浜 （株）米山庭苑
Temple work in Yokohama City. I made Inuyarai this time. Natural bamboo is beautiful.
横浜市での禅寺での仕事。
配管隠しのご依頼。
犬矢来風で制作。
既存の屋根の柱などとの合わせを細かく加工します。
完成です！
やはり天然の竹は美しいいですね。
お寺の周りも春を感じられる様になりました。
お寺の庭からモダンな現代建築の空間まで
確かな技でデザイン 施工する限られたカンパニー
横浜（株）米山庭苑
Traditional garden tree old in the Japanese garden. Kitayama daisugi. It is a valuable tree that has become less used now. I will arrange the shape with special tools. We will connect the traditional culture of the Japanese garden.
昨年植えた横浜 長生寺の北山台杉。
根が張り、剪定が出来る状態になりました。
京都 藤田林業とのコラボレーション。
専用の鎌で剪定して行きます。
仕上がりはこんな感じです。
樹齢300年の北山台杉。
歴史を感じる姿です。
この様な造園材料は、現代の庭では数少なくなり、扱える業者も少なくなりました。
私達は次世代に日本庭園の伝統技術を伝えて行く努力をしています。
伝統の材料と道具
時代を超える庭つくり
横浜 （株）米山庭苑
クリスマス。
皆さんは如何お過ごしでしょうか。
今日もバリバリやってます。
横浜 長生寺 古木の枝垂れ桜に支柱を掛けたり、土を入れたりしています。
頼んでおいた特注の丸太で組み上げます。
ラストスパートです。
しまいまで、気を抜かないで師走を駆け抜けます！
台杉の選定に使用する鎌。
成瀬製。
先日の北山台杉の植栽工事の、いっぷく時に藤田林業の息子さんにコツを教えて頂きました。
立ち木の伸ばす位置。
鎌の使い方、枝のしおる方向や切り取った後の処理。
取り木のつくり方など大変参考になりました。
関東ではなじみがないので、いい経験です。
山に5000本在庫があるらしいので、剪定などの管理が大変だそうです。
びっくりしたのは、大きな物はヘリで吊り上げ山から出すなど貴重なお話が聞けました。
庭やとして、有意義な時間を過ごせた事にスタッフ共々感謝です。