米山拓未のプライベート – 庭を通じて日々想う事。

夏休み東北旅

During the summer vacation, I traveled to the Tohoku region.

お盆休みは東北へ旅をしました

イギリスのアンティークショップで仕入れたトランクで

雨予報なんでTJで宮城のよっちゃん宅着

渾身の石積みを見学

夜は海の幸を

岩ガキ

アナゴ

久しぶりにゆっくり話が出来て有意義な時間だった。

山形編に続く、、

夏休み　2021

During the summer vacation, I went to the mountains with my family and my dog.

お盆休みいつものブナの林へ

ジープのヒッチに道具満載で

アメリカンスタイル！

愛犬と共に林道を進む

ブナの林

苔むす世界

花崗岩の清流

次男がヤマメを釣る

長女は仕事

長男は資格手得の為の勉強の為留守番

こうやって順に巣立って行けばいい

夜は焼き鳥

朝はホットドッグ

夜はランタンのマントルに灯りを入れて

自身が美しと思ういつもの場所、今年は雨続きだったけど楽しめました

また仕事頑張ろう。

仕事もプライベートも身を置く空間は美しく

この美しい風景を自身の中で消化して庭空間に表現する

横浜　（株）米山庭苑

夏季休暇　2019

I enjoyed the summer vacation. Go to the sea and mountains and incorporate the feeling of nature in your garden.

夏休み前半は山へ。

いつものブナの林へ入り

釣りや

何も考えない贅沢な時間を過ごした。

自分が日本各地を周り、その中でも最も美しいと思った川の源流。

合間に愛車でドライブ。

今年は天候に恵まれずに、後半はようやく海へ入る

愛犬も連れて、暑さでバテバテ

海の幸を頂く。

サザエ料理を次男の夏休みの家庭科の宿題にした。

まぁまぁじゃん！

休みも終わり暮れまで頑張ります。

休みの間も、自身の美しいと思う空間に身を置き作庭感を磨く。

こだわりの仕事　こだわりのプライベート

横浜　（株）米山庭苑

大型連休中も常に前へ

I also worked in the office for consecutive holidays. We put things of high performance to PC and renewed business cards. I always create an environment where I can do a better job.

連休前半は、事務所にハイスぺックなパソコンを導入しました。

高額ですが、より良いcad 図面作成などには大切です。

名刺もリニューあるしました。

自身がデザインしたので、愛着がわく。

後半は山へ。

いつものブナの山。

感性を研ぐ。

自分が心地良いと思う自然の景色。

焼いたり。

ニジマスを釣ったり。

焚火したり。

充電完了！

新年度が始まり慌しくなりますが、全開で行きます。

数ある自然の景色の中でも、自身の中で美しいと感じる所は少ない

うちが作庭する空間にも感性を取り入れる

身の回りのモノ　風景　全てにおいてこだわりを持つカンパニー

横浜　（株）米山庭苑

京都　散策　日本庭園

After observing the tools of the gardener, there was a little time. I took a walk with my son in the Japanese garden and went back to Yokohama.

京都　道具やさん巡り。

少しの時間が出来たので散策。

伏見稲荷。

竜安寺。

鹿苑寺。

東山。

慈照寺。

無鄰菴。

管理が行き届いていて心地よいです。

平等院。

プレゼントのナイフ。

これは危険なので、帰宅後刃を落として遊び様に改造。

充実していた、2日間の旅。

横浜に着いて、回転寿司でシメ。

次男、初の生貝解禁でご満悦。

観光ではない、道具やさん巡りの硬派な親父との旅。

きっと忘れないであろう。

こだわりの道具と人生と

庭も何でも全て同じ事

こだわりの庭つくり専門店

横浜　（株）米山庭苑

日本の庭師を支える職人　京都　鋸編

Craftsmen who support traditional Japanese gardeners. Making a saw.

日本の庭師の仕事を支える人々に会う旅。

鋸編。

長勝鋸店へ。

仕事場。

お弟子さんがひたすら全国から来た鋸を目立てしている。

彼は横浜から来ているとの事。

頑張って技術をモノにしてもらいたい。

長津勝氏に鋸の説明をして頂く。

独特な窓の形。

元はドイツから来た技術との事。

試し切り。

挽き方のアドバイスを受ける。

柄の形を手の大きさに合わせて加工して頂く。

翌日も静岡に出張との事で、忙しい中スケジュールを合わせてお会い出来ました。

横浜辺りの鋸の目立てやさんは、ここ10年で全滅状態です。

今の庭師の世界の多くは鋸は替刃式が使用しています。

研ぐのは面倒で手間が掛かるし、何より硬く切れるからです。

長勝鋸はそれと同等の切れ味です。

長津さんありがとうございました！

少しの庭巡り編に続く。

自分が使う腰道具は、使い捨てではなく研ぎながら使い続ける一昔前のスタイルで行きたい。

何でもそう

道具も素材もこだわり抜く

伝統を継承し現代に生かす庭つくり専門店

横浜　（株）米山庭苑

日本の刃物　伝統職人　京都の旅　鋏編

Our gardener treasure tools. I went on a journey to see the craftsmen of tools that I always take care of. My son also went. I will connect Japanese traditional culture to the next generation.

私達の、日々の仕事を支えてくれている方々に会いに行く旅in京都。

次男と男旅。

鋏編。

いつもお世話になっている大隅刃物店へ。

仕事場を見学させて頂く。

普段は中々見られない風景。

削り。

叩き。

全てが手作業で行わられる。

火を起こし。

焼きを入れる。

油と水で。

番外編。

ぺットのピラニアなども見学。

お仕事の手を止めさせてはいけないので、手短に話をしながら鋏の改良などを依頼。

今は注文を受けていない状況です。

いつも剪定の仕事には欠かせない道具です。

ありがとございました！

関東にもあるビックボーイのお得なステーキランチを食べ。

夜は地元民集まる居酒屋。

やっぱご当地の居酒屋は最高です。

こんなんで、あっと言う間に夜が更けて行く。

鋸編へ続く。

こだわりの仕事を支える作り手達

この小さい工場から、世界へ通じる職人達の道具の名品が生まれる

平成の時代でも良いモノは大量生産出来ないもの

庭も同じ　人も同じ

こだわりの庭　こだわりの人生

横浜（株）米山庭苑

休暇

It is our gardener vacation. Go into the mountain and see the view of nature and make it a reference for the garden. It is a happy time surrounded by delicious meals and trees.

連休はいつもの森へ。

林道を抜け。

普段の仕事の木工で出た残材の薪も満載です。

まだ新緑が美しい。

ブナと水。

花崗岩と苔。

澄んだ流れ。

ヤマメやサンショウオが生息する清流。

こんな景色が、私の作庭感に強い影響を与えます。

肉を焼き。

食べ。

山梨ワインを飲み。

薪でも遊んじゃいます。

美しいライン。

バッチリじゃん！

気が向いたら三線を弾き。

お気に入りのランタンと焚火をしながら贅沢な時間が流れます。

充電完了！

どんなに高いお金を出して、高級料理や景色の良い高層ホテルには全く魅力を感じない。

何が幸せか自分の中での価値観は決まっている。

こだわりのライフスタイルと幸せの形。

庭と人生と

横浜　（株）米山庭苑

The temperature in Japan is low, the good season of bamboo continues. In addition to difficult bamboo sticks, yoneyamateien also does fine bamboo work. There are many jobs of Japanese gardeners, such as branches of tall trees.

庭やの冬の仕事は多くあります。