投稿者: Yoneyama

Japanese garden association Kanagawa branch. Carried tiles to be used in the next year’s workshop. I will be the branch manager from next year.

東京のお寺から先の講習会で使用する瓦を運搬しました。

様々な何種類かの瓦を選び積み込み

神奈川県支部の有志で早朝から作業しました

トラック６台分の瓦

無駄なく使う予定

現在神奈川県支部が活動する小田原　総世寺まで運搬

夜は役員会とハードな1日

来年から神奈川県支部長を何年か私が務める事になりました

3月に来年の桂垣講習会の予定です

今現在日本の庭師の中で、この垣根を作れる物は少なくなりました

私達は様々な素材を使い庭をつくります

その中の竹ですが、この様な垣根を普通に作れる力のある職人になりたい方々

手間の掛かる下ごしらえをして

この場所に穂をサバきながら形にします

ただ竹垣をつくる訳ではない、全体の空間構成の中の1部の仕切り垣としての桂垣です

講師や詳しい事が決まり次第発表して行きます

 

私達は1つの庭パーツだけをつくるだけではありません

この地にふさわしい空間つくりの全体の構図は当然出来ています

それを1つずつ完成させて行きます

是非多くの方々に参加して頂き、自分の関わったモノつくりでどう空間が変わるか体験してみて下さい

私も気合全開で行きます！

お待ちしております。

日本庭園協会　神奈川県支部

米山拓未

Yoneyamateien’s  work.

Matsubaraan　in Kamakura　city.

 

台風で傾いた木の支柱掛け。

漆喰壁映る影が美しい。

鎌倉　松原庵

古民家を改装した心地良い空間。

 

 

松原庵　庭設計　施工　管理担当

古民家からモダンな庭まで独自のセンスでの空間つくり

横浜　（株）米山庭苑

Stone　Work　by　Yoneyamateien

当社は日本の石積みから英国式の石積みまで、世界各国の石材を利用して石積みを行います。

英国式ドライストーンウォーリング。

日本の石材での仕事を紹介します。

赤ボサ石。

小松石。

 

 

 

ミカモ石

鉄平石

ボク石

丹波石。

イギリスのコッツウォルドストーンから国産の石まで確かな技術さえあればどこの石でも積む事が可能です。

石積みを取り入れた庭空間を提案します。

様々なシーンに対応できる限られたカンパニー

こだわりの石仕事

横浜（株）米山庭苑

 

 

 

 

Dry　Stone　Walling

 

石積みはコンクリートを使う工法と伝統的な空積み工法に分かれます。

当社は以前からその現場の状況により使い分けて来ました。

それには確かな技術が必要になります。

石積みのある生活の提案。

家周りの高低差の解消の為の石積み。

住まいの門柱に取り入れたり。

庭のフォーカルポイントにしたり。

使い方は自由です。

当社は様々なシーンでの石仕事の提案をさせて頂きます。

日本で最もポピュラーなコッツウォルドストーンだけでなく様々な石で施工が可能です。

 

日本の伝統的な石積みからイギリス式伝統石積みまで

イギリス石積み協会認定の庭専門店

世界に通用する庭つくり

横浜　（株）米山庭苑

 

I went to England. I got a stone work license.

 

先日までイギリスへ行っておりました。

 

羊たちが近くに居る様な、のどかな景色。

そんな中で黙々と石を積む。

英国伝統石積み認定資格　Level 2 認定書を頂きました。

イギリスのドライストーン協会。

会長に挨拶をして、観光して帰国です。

世界のどこでも技術の根底にあるモノは同じ

世界に通用する技とジャンルにとらわれない独自の感性

様々な好みに対応できるカンパニー

横浜（株）米山庭苑

The bamboo shoots and plants fell down during the typhoon the other day. I’m busy working to fix it.

先日の台風の被害は横浜辺りでも多く見られました。

竹垣などの崩壊も。

今は時期が悪いので、先行して撤去して来冬までお待ち頂きます。

庭木も多く倒れました。

 

竹や丸太で支えを掛けます。

最近までその業務で忙しい日々でした。

当社が管理している物件は、責任を持ち対応しています。

個人邸から商業空間まで独自のセンスで設計　施工する世界で活動するカンパニー

横浜　（株）米山庭苑

 

 

 

 

Garden work in Hiratsuka City has been completed. Our company introduces the skills of traditional Japanese gardeners to modern private gardens and conveys skills and hearts to the next generation.

平塚市での作庭が終わりました。

御影石と大谷石の道。

瓦もアクセントで。

植木はトネリコ　ナツハゼを植えました。

菜園や花壇も土つくりをしているので、植物が元気良く育ちます。

オリジナル立水栓は御影石×大谷石。

受けは古瓦×真砂土洗い出し仕上げで柔らかいテクスチャーです。

今回はウエスタンレッドシダーのウッドデッキ。

縦格子のフェンスで最低限の目隠しをしています。

ここは眺めも良く、借景効果を利用し最低限の目隠しのみとし、フェンスはより庭スペースを確保する為に、ツル性植物を絡ませます。

個人宅の庭は住まいの庭です。

 

私達は日々の暮らしが豊かになる様に、お手伝いをさせて頂いております

実用性とデザイン性を融合させたオリジナル設計　施工ができるカンパニー

現代住宅から古民家まで

独自のセンスと技で空間をつくる

横浜　（株）米山庭苑

 

 

Araidashi and stone road are also completed. It is a traditional technique of Japanese gardeners.

立水栓の洗い出しも打ち終わり。

植木も植えました。

施主様がご自分で楽しまれるスペース。

植物が良く育つ様に堆肥を入れています。

いよいよ完成です。

 

石仕事から左官仕事　デッキなどの木工なども自社で施工するカンパニー

横浜　（株）米山庭苑

Garden work in Hiratsuka City. We make waterways, wooden terraces, and stone paths.

平塚市での作庭工事。

立水栓も進んでいます。

 

ウッドデッキも、今回はレッドシダーで組み上げ。

 

 

石のアプローチや花壇も大谷石と御影石で。

 

現代住宅から古民家の庭まで

独自のセンスと技術で設計するカンパニー

横浜　（株）米山庭苑

Garden work started in Hiratsuka City. Our company starts work after making the material beautiful. It is very important.

 

平塚市での庭工事始まりました。

住まいの庭なので、日常で使える庭をつくります。

当社では庭で使う材料を丁寧に準備作業をして、クオリティーの高い空間を提供します。

石材の下ごしらえ、叩いて柔らかくします。

休みの長男がお手伝いしてくれました。

住まいの庭　住宅庭園は日々の暮らしが豊かになる様に設計します。

 

住まいの庭から商業空間まで様々なシーンの空間つくりに対応します

こだわりの庭　空間つくり

横浜　（株）米山庭苑