投稿者: Yoneyama

I started working at Matsubara-an in Kamakura.

2023年も（株）米山庭苑始動しました

例年通り鎌倉　松原庵の管理です

オープン前に店舗入り口を作業したり、営業時間を意識しながら進めます

今年も様々な事が起こる事でしょう

それを全て受け入れ、乗り越えて行きながら仕事を楽しみながら行きます

チョーポジティブに。

横浜　（株）米山庭苑

 

Happy new year.

新年あけましておめでとうございます

2023年は6日から業務開始です

スタッフ一同、力を合わせて皆様に幸せをお届けします

本年も宜しくお願い申し上げます。

株式会社　米山庭苑

代表取締役　米山拓未

 

This year’s work is over.

2022年の業務が全て終わりました

例年通り、車と道具の整備をして解散しました

コロナ渦の2022年も、何とか乗り越えて終いまで来た

こだわり、幅広く仕事を展開し、大きなファミリーの中でやっていると当然色々ある

楽しい事

嬉しい事

悲しい事

つらい事

 

それは全て己が選んで進んで来た道

でも３歩進んで２歩下がっても、少し進めばいい

波瀾万丈な人生だけど、チョーポジティブに生きて行く

 

来年も多くの作庭のご依頼を頂いております

次世代に、この仕事のすばらしさを伝えて行く為に走り続けます

2023年は6日から仕事始めです

私と関わった全ての方々に感謝しております

来年も宜しくお願い致します！

 

（株）米山庭苑

代表取締役　米山拓未

 

 

The kadomatsu of 2022 has been completed. We deliver happiness all over Japan.

今年も門松をつくりました

テレビ局の撮影

日テレです

中継車が来て撮影開始

ニュ―スエブリイ　おは4にて放送されました

私はこの素晴らしい日本の伝統文化を次世代に繋いで行きたい想いがあるので、取材もオファーがあれば出来る限り受ける事にしています

全基完成！

都内や軽井沢は運送屋さんに託します

鎌倉には自社が納めます

松原庵　青

Hotel Ao

松原庵

都内　新丸酢重ダイニング　酢重インディゴ　川上庵東京　六角酢重ダイニング　麻布川上庵　銀座真田　真田シックス　酢重正行楽　青山川上庵

新宿　感通寺

軽井沢　軽井沢川上庵　せきれい橋川上庵　小布施蔵部　軽井沢酢重ダイニング

今年も各地に幸せをお届けします

 

今年は特に世界平和と愛の気持ちを込めて

横浜（株）米山庭苑

 

It is a tool of Takumi Yoneyama, a traditional Japanese gardener.

横浜　モミジの庭のメンテナンス

生垣のレイランドヒノキの透かし剪定

愛用の鋏

安広３寸です

改良を重ねてようやく完成の域へ来た

当代が初めて青紙に３寸を付けた鋏

まだ嵐治丸になる前

モミジも２階まで成長しました

柔らかく野透かしで抜きます

枝先は触らない剪定手法ですね

横浜の住宅でも紅葉狩りが楽しめる

リビングから木々を眺める生活

心が豊かになる暮らしを提供します。

 

雑木の庭

植物と暮らす

（株）米山庭苑

 

It is a garden of soil wall in Yokohama city.

横浜の版築と雑木の庭のメンテナンスに入ります

モミジも良くなりました

雑木の柔らかい枝のラインが美しい

リビング前の版築と水盤のコラボレーション

 

雑木類も元気に成長していて、近隣の方々も紅葉を楽しみにしている庭になりました

庭は個人の物ではなく地域の人々が楽しみ

街並みの風景の一部です

それが米山庭苑の庭の理想的な形です。

 

日本の街並みを美しく

天然素材の庭つくり

横浜（株）米山庭苑

 

This is my favorite tool for breaking stones.

休みの日は次男と来年に使う石の加工

コヤスケの柄の交換をしました

今回は８年乾燥させたグミを使う

倉庫には普段の仕事で出た、素性のいい冬季の枝を多くストックしております

カシは固いけど粘らないので向かないかな

カマツカ　グミ　ヤマボウシなんかはお勧めです

自分愛用の道具は姿も美しい

クォリティーの高い仕事はこんな小さなこだわりから始まる。

 

世界に1つしかない空間つくりはこだわりの道具から生まれる

横浜（株）米山庭苑

 

Garden work at an old private house in Kamakura City.

鎌倉市重要建築指定の庭園管理

脚立と高所作業車を使い分けて進めます

蹲も清めます

海のゴロタ石を外し丁寧に掃除する

これは庭師の大切な仕事

完成です

 

清々しく気持ちの良い景色です

坪庭部のは陰樹が中心の植栽です

ここは全ての枝を触る剪定です

今年度の管理は終了しました

このクラスの木々がある庭園の管理は御所透かしの理論で進めます

坪庭部は町屋透かしです

目線の考え方で剪定理論を持ち庭園管理は仕事しています

奥が深く、ただ切ればいいのではないから難しい

 

古民家からモダンガーデンまで

横浜（株）米山庭苑

 

 

Traditional Japanese New Year decorations. Kadomatsu making has begun.

今年もこの時期が来た

いぐさ縄

カマギリ松

紅梅

 

もみ殻で竹を洗い

 

今年もテレビ局からオファーがあり取材を受ける事にしました

いよいよ始まります！

 

日本の伝統の形を進化せさて未来へ繋ぐ

モダンスタイルを追及して

横浜（株）米山庭苑

I’m preparing the stone that will be used on the site next year.

来年の作庭で使う石材を集めています

今回時間を掛けて2回に分けて、小松石6トン位積んできた

石山で余分な所は荒く落として積み込みます

愛用のハリマワシの使い方を次男に教える

置き場で休日に厳選した石を更に加工します

もはや仕事ではなく自身の生き方というかライフスタイルの1部笑

肩がなでている所を垂直になる様にコヤスケやノミでそぎ落とし

こうする事により目地幅を一定に合わせる事が出来ます

大きく割る時は矢を使います

 

仕事が決まったからといって、問屋から電話1本で現場に材を入れて簡単に完結出来る仕事なんて所詮その程度の庭でしかない

本物の時代を超える空間つくりとはそういう事だろう

それは令和の時代になっても絶対に変わらない。

 

手仕事で世界に1つだけしかないオンリーワンの庭つくり

違いの分かる大人達が選ぶカンパニー

横浜（株）米山庭苑