One of our work is a bamboo fence. Wash the bamboo thoroughly before assembling in the garden. In order not to scratch the bamboo, carefully remove the dirt with rice of rice. It takes time, but it is important for Japan ‘s bamboo fence which is beautiful in this work. Nowadays in Japan we have fewer gardeners doing this work. We are going to connect the tradition of Japanese gardeners to the next generation.
横浜市 磯子区での古くなり朽ちてしまった竹垣の交換作業が完成しました。
玄関脇の、阿弥陀垣の袖垣です。
良い仕切りとポイントになりますね、袖垣の役割は重要です。
今回は檜フレーム×女竹。
プラス防腐剤塗布仕上げ。
まだまだ米山庭苑では竹の仕事が続きます。
焼いた丸太の煤を落として洗います。
竹も丁寧に磨きます。
傷が付かない様に、天然の籾殻を使います。
何気ないと思われがちな、この繰り返しの作業。
庭師の冬の仕事が出来る事に感謝しながら。
最近のこの業界は、経験の少ない者に石積みなどの高度な技をいきなり教える講習を行う所が多いですが、そんな事は表面的な飾りでしかなくコツコツ経験を積んで行けば自然に身に付くモノです。
そんなモノはただの外構工事でしかありません。
日々のこの様な一見地味な基本的な作業を積み重ねた者が、将来深みのある伝統の庭をつくれる庭師に育つと確信しています。
どんな道でも、本物を目指して行くならば近道なんてありません。
うちは、この人材不足のこの業界で有り難い事に、募集もかけていないのに毎月の様に若い世代の応募があります。
また、生き方も信念を持ち何十年も積み重ねて来たので、多くの仕事のご依頼があります。
この結果を真摯に受け止めて、このまま進んで行こうと思っております。
こんなスタイルの当社で、念願の庭空間を託されては如何でしょうか。
こだわりの庭つくり 古民家から現代住宅まで
横浜（株）米山庭苑
代表取締役 米山拓未